Seul / Garou

 

 

1972년 캐나다 퀘벡출신..

프랑스의 인기 가수이자 그 유명한 "Notre dame de paris"의

콰지모도 역을 맡았던 Garou입니다.

2000년에 발매된 Garou의 앨범 "Seul"의 타이틀곡

 

 

Seul

 

Tant de fois j’ai tenté
D’aller toucher les
étoiles
Que souvent en tombant
Je m’y suis fait mal

Tant de fois j’ai pensé
Avoir franchi les
limites
Mais toujours une femme
M’a remis en orbite

Tant de fois j’ai grimpé
Jusqu’au plus haut des

cimes
Que je m’suis retrouvé
Seul au fond de l’abîme
Seul au fond de
l’abîme

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans

sa vie
Seul au fond de son lit
Seul au bout de la nuit

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans
sa vie
Peut-il seulement aimer
Peut-il aimer jamais

Tant d’amis sont partis
Du jour au lendemain
Que je
sais aujourd’hui
Qu’on peut mourir demain

On a beau tout avoir
L’argent, l’amour, la
gloire
Il y a toujours un soir
Où l’on se retrouve seul
Seul au point
de départ

Refrain

Tant de fois j’ai été
Jusqu’au bout de mes
rêves
Que je continuerai
Jusqu’à ce que j’en crève
Que je
continuerai
Que je continuerai

Celui qui n’a jamais été seul
Au moins une fois dans
sa vie
Seul au fond de son lit
Seul au bout de la nuit

Jamais, jamais
Peut-il seulement aimer
Jamais,
jamais
Je continuerai
Je continuerai
Peut-il jamais aimer…