본문 바로가기

[Music]/Pop & Rock

Love Is On The Way / Billy Porter

 

 

 

 브로드웨이에서 주로 활동하며, 미디어에 거의 노출을 안했기 때문에 국내엔

잘 알려지지 않았지만, 국내 R&B매니어 사이에서는 "R&B의 신이다" 라는

말을 들을 정도의 실력있는 뮤지션이다.

아마도 활발히 활동을 한다면 스티비 원더, 루더 반드로스의 계보를 잇지

않을까 생각한다...

 

1997년 1집 Untitled, 2005년 At the corner of Broadway+Soul 발표...

 

이곡은 1996년 코메디 영화인 'The First Wives Club' OST에 수록되기도 하였다...

 

 사용자 삽입 이미지



Love is on The Way

 


 

Suddenly alone...
and my tears, are all that find me
Its gonna take some time to forget.
Cause everything we've known,
Is lying broken, all around me.
My heart is only filled with regret.
But I got to let go of the heartache, oh yeah yeah
Got to hold on and try to believe...Oh oh
갑자기 혼자가 되어
나의 눈물만이 날 이해할 뿐.
우리가 알아왔던 것이
사방에 흐트러져 있기에
잊으려면 시간이 걸리겠지.
내 마음은 후회로 가득차 있어.
하지만 상심은 버려야만 해.
붙잡고 믿으려 애써야 해.


Love is on the way
On wings of angels.
I know its true,
I'll get over you
Love is on the way
Time, turning the pages.
I don't know when, but love will find me again.
천사의 날개 위에서
사랑이 떠나네.
사실이란 걸 알아.
널 잊을거야.
사랑이 떠나네
시간의 책장을 넘겨서.
언제가 될지 모르지만, 사랑은 날 다시 찾을거야.

 

I am not afraid
Of the mystery of tomorrow
I have found the faith deep within
There's a promise I have made
And a dream I'm gonna follow
Theres another chance to begin.
And its comming as sure as the heaven, Oh baby
I can feel right here, in my heart...In my heart
불투명한 미래는
두렵지 않아.
마음 속 깊이 신념을 찾았기에.
내가 만든 약속이 있어.
내가 따를 꿈이 있어.
다시 시작할 기회가 있어.
틀림없이 있을거야

나 여기 있음을 느껴, 내 맘을 느껴요