Plaisir D'amour Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie. Tu m'a quitté pour la belle Sylvie, Elle me quitte et prend un autre amant. 사랑의 기쁨은 잠시 한순간뿐 사랑의 슬픔은 일생동안 지속됩니다. 당신은 냉정한 실비아를 위해 날 떠났갔습니다 하지만 그녀는 또다른 연인을 찾아 당신을 떠났죠. Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie. 사랑의 기쁨은 잠시 한순간뿐 사랑의 슬픔은 일생을 지속합니다. "Tant que cette eau coulera doucemen..
산다는 것은 만남의 연속이다. 누군가를 만나기 위해서는 이미 그전에 대단한 인연이 준비되어 있어야만 한다. 따라서 만남이란 명제에 우연이란 만남은 결코 없다. 그 때문에 단 한번의 만남이라도 큰 의미를 지닌다. 그런데 이러한 만남 못지 않게 소중한 것은 만남의 끝 매듭을 어떻게 짓느냐는 것이다. 처음 만날 때는 신선하고 호기심에 가득차서 지나치리만큼 우호적인 관계를 유지하다가나중에는 서로 얼굴을 붉히며 평생 다시는 보지 않을 것처럼 헤어지는 사람들이 있다. 하지만 이것은 경솔한 짓이다. 우리가 언제 어디서 어떤 모습으로 다시 만나게 될지 아무도 모른다. 삶이란 예측 불가능한 시나리오이기 때문이다. 그러기에 우리는 사람과 사람 사이에 상처 받고 소외되는 사람 사이의 섬을 만들지 말아야 겠다는 소망이 부디 ..