Helene Segara는 1971년 2월 26일 프랑스 플라주라는 지중해 해안의 작은 해변 도시에서 이탈리아 아버지와 아르메니아 어머니이 사이에서 태어났다. 하지만 '79년 그녀의 부모가 이혼을 하고 조부모와 살면서 그녀의 숨은 끼를 알게된 조부모의 열정적인 격려로, 11살 때 Nana Mouskouri의 고전적인 "L'Amour en heritage"라는 노래 경연에서 그녀는 음악 세계에 첫 걸음을 내 딛게 된다. 그 후 파리를 중심으로 뮤질컬 등 많은 음악 여행을 통하여 음악에 대한 열정을 보여주며 1997년 "Coeur de verre" 앨범을 발표하였고 현재까지 Au nom d'une femme(2000년), Humaine(2004년) 두장의 앨범을 더 발표하였습니다. 그녀의 앨범은 초기서 부터..
Mylene Farmer & Seal Mylene Farmer는 1961년 캐나다 몬트리올에서 출생. 10살때 이미 노래 경연대회에 출전, 1위로 입상한 바 있을 정도로 어렸을때부터 음악적 재능을 인정 받고 프랑스로 이주,언더에서 음악생활을 하다 1986년 데뷔 후 지금까지 프렌치 팝을 대표하는 가수로 자리매김한 프랑스의 빅스타이다. 밀렌 파머는, 연극을 전공해서인지 자신의 음악에 많은 드라마적인 요소를 강조하고 있다. 그녀의 뮤직 비디오나 공연을 보면 한편의 연극을 보는 것처럼 극적인 드라마를 강조하고 있는데, 이런 그녀의 성향은 단순히 뮤직 비디오나 공연 등의 시각적인 퍼포먼스에서만 이루어지는 것이 아니라, 그녀의 음악 자체에서도 이루어지고 있다.. 그녀의 음악은 신비롭고 매혹적이어서 사람을 끄는 강..
Rester femme laisse-moi rester femme laisse-moi rester femme je ferais tout pour t'encourager ne pas t'etouffer pour que tu m'aimes 나를 아내로 남게 해줘요. 나를 아내로 남게 해줘요. 당신께 용기를 주기 위해 난 모든 것을 하겠어요. 당신을 답답하게 만들지 않고 당신이 나를 사랑하도록 je te donnerais tout le temps qu'il faudra je ne porterais plus que mes bas noirs je ne te demanderais plus de m'appeler quand tu rentres tard 앞으로 필요한 모든 시간을 당신께 드리겠어요. 이제 난 검은색 스..